Câu “Sinh trai ban ngày, sinh gái buổi đêm” là một kinh nghiệm dân gian, không phải quy luật sinh học. Có thể hiểu và nhìn nhận thế này:

1) Ý nghĩa dân gian

• Tư duy Âm–Dương: ngày thuộc “dương” (mạnh, cứng) nên gán với con trai; đêm thuộc “âm” (mềm, tĩnh) nên gán với con gái.

• Xưa việc sinh nở chủ yếu diễn ra tại nhà, người lớn tuổi quan sát rồi rút thành câu nói dễ nhớ.

2) Vì sao nhiều người tưởng đúng?

• Chuyển dạ tự nhiên có xu hướng bắt đầu/tiến triển mạnh vào ban đêm – rạng sáng do nhịp sinh học (oxytocin, melatonin, cortisol…) và môi trường yên tĩnh, ít kích thích.

• Ngày nay các ca mổ chủ động/khởi phát chuyển dạ thường được sắp vào ban ngày. Sự khác biệt giữa “đêm – sinh tự nhiên” và “ngày – sinh can thiệp” dễ tạo ấn tượng sai rằng thời điểm sinh liên hệ với giới tính em bé.

3) Góc nhìn khoa học (kết luận quan trọng)

• Giới tính được quyết định ngay lúc thụ tinh (tinh trùng mang NST X/Y), không liên quan đến giờ sinh.

• Các thống kê sản khoa không cho thấy phân bố trai–gái lệch theo giờ/ngày đêm.

• Muốn biết sớm, y khoa dựa vào siêu âm, xét nghiệm NIPT hoặc chẩn đoán di truyền — chứ không dựa vào thời điểm sinh.

Tóm lại: Đây là thành ngữ truyền miệng phản ánh quan sát đời sống và biểu tượng Âm–Dương, không có cơ sở khoa học để dự đoán trai–gái. Hãy coi như một câu nói vui, tránh suy diễn hay đặt kỳ vọng vào giờ sinh.