Chương 16: Khúc Xạ Của Sự Thật

Nhiếp Nguyên Khôi không đáp lại lời khiêu khích của Lâm Bá Triệt. Dưới trọng lực một G nơi Tầng Thượng Đỉnh, khớp bả vai tuổi tám mươi tám buốt nhói, nhưng lưng ông vẫn giữ một độ thẳng tuyệt đối. Chậm rãi mở hai chốt titan phủ bụi mờ thời gian trên khối hộp đen, ông rút thanh thạch anh nano ra ngoài.

Thanh tinh thể dài chưa đầy một ngón tay, trong vắt, lộ rõ ba ngấn hàn vi mô mảnh như sợi tơ nhện.

“Sự thật vật lý không cần thuật toán cấp phép để tồn tại,” ông Khôi cất giọng, âm điệu trầm và phẳng, vang rành rọt khắp căn phòng nghị án. “Càng không cần những dòng mã giả lập của các người dung túng.”

Gã luật sư viền kính vàng định mở miệng phản bác, nhưng Tống Chấn đã dứt khoát vung tay:

“Để kỹ sư Khôi tiến hành thực nghiệm!”

Trước ánh nhìn dò xét của mười hai chuyên gia lượng tử, ông Khôi bước tới bàn kiểm định trung tâm. Ông gạt bỏ cổng giao tiếp số học của Hạo Thiên, kéo lại chiếc máy quang phổ thạch anh độc lập của AFRA — thiết bị cơ-quang học cổ điển dùng gương phản xạ cơ học và nguồn sáng laser thụ động, hoàn toàn cách ly với mọi mạng lượng tử.

Phía sau lưng, ông nghe thấy tiếng thở dồn dập nén chặt của Gia Tuệ dõi theo từng cử động của ông nội.

Ông Khôi đặt thanh thạch anh lên giá đỡ bằng hợp kim vonfram. Cổ tay ông tựa chắc chắn trên mép bàn, triệt tiêu hoàn toàn rung động sinh học. Công tắc nguồn cơ học bật mở bằng một tiếng tách khô giòn.

Một chùm laser đỏ thẫm với tần số bốn trăm terahertz phóng ra từ đầu phát, rọi thẳng vào mặt cắt đầu tiên của thanh tinh thể.

Cả khán phòng nín lặng.

Chùm tia không hề tán xạ lệch pha như bản báo cáo lượng tử vu khống. Nhờ lớp keo nano silicate và góc bù ba micromet chuẩn xác, ánh sáng lướt êm qua mối gãy thứ nhất, xuyên qua mối thứ hai, rồi bừng sáng trọn vẹn ở mối hàn thứ ba. Không có độ trễ số học, không có thuật toán can thiệp. Tinh thể thạch anh dao động theo nguyên lý khúc xạ thuần túy, chuyển hóa biến dạng vi mô thành dao động cơ học, dội thẳng vào màng loa của máy đo.

Xoẹt! Một chuỗi âm thanh chói gắt của kim loại bị xé rách vang lên, kèm theo tiếng gầm rú điên cuồng của dòng khí nén áp suất cao thoát ra từ khoang máy. Cả phòng nghị án khẽ rùng mình.

Ngay sau đó, một giọng nói quen thuộc, nghẹn ngào nhưng đanh thép vút lên giữa không gian:

“Báo cáo trung tâm điều khiển! Áp suất bồn khí nén vượt sáu trăm bar! Cụm van X-40 nứt toác theo đường hàn hợp kim nhôm-titan! Đây không phải lỗi thao tác… Lâm Bá Triệt! Chính anh đã ký lệnh đổi vật liệu van để cắt giảm chi phí… Anh đang giết chết năm trăm con người trên chuyến tàu này!”

Tiếng kim loại nổ tung xé toạc dải âm thanh, rồi rơi vào khoảng lặng chết chóc.

Đó là tiếng nói của Hải Sơn. Ba mươi năm trước, lời tố cáo của anh bị chôn vùi nơi bãi rác quỹ đạo. Giờ đây, thanh âm ấy cất lên nguyên bản, đập thẳng vào tâm can từng người có mặt.

Khóe mắt ông Khôi khẽ cay sè, nhưng ánh nhìn hướng về phía Lâm Bá Triệt vẫn lạnh ngắt như thép tôi.